Click to see Vol. I, Issue 3 of the newsletter in which this article first appeared.
Proverb: "Half a loaf is better than none."
"Loaf" is the standard counting word for bread.
Meaning: If you can't get everything you want, it's better to get something rather than nothing. Be happy with what you get.
The "thing" you get doesn't have to be exactly half of what you wanted; getting a small raise at work instead of a big raise is still better than getting no raise!
Mini-Dialogue: Charlotte sees her friend Doug, and he looks unhappy.
Charlotte: Hey, Doug. Why so blue?
Doug: Well, I was hoping for full scholarship to university, but I just found out they only gave me 60%.
Charlotte: That's too bad. But hey, cheer up! "Half a loaf is better than none."
Doug: Yeah, I guess...
QUESTION:
In which situation would you use the proverb, "Half a loaf is better than none"? The correct answer is in the first comment below.
A. You asked for a bicycle for Christmas; your sister got one, but you didn't.
B. You asked for a loan of $1,000 at the bank, but they only approved $750.
C. You tried to turn on your computer to do some homework, but it wouldn't start.
Answer to the Question: 1. B
ReplyDelete